Memperdalam pembelajaran dan memahami pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti

Masa keluaran:

2026-08-17


Sorotan Pantas Daripada Xinhua News Agency

Intipati dan maksud utama pemikiran pembinaan parti Xi Jinping

Sidang Forum Kebangsaan mengenai Pembinaan Parti telah diadakan di Beijing pada tanggal 15, sekali gus merangka pelaksanaan bagi mempelajari dan melaksanakan Pemikiran Pembinaan Parti Xi Jinping. Sebagai bab pembinaan parti dalam Pemikiran Xi Jinping mengenai Sosialisme Bercorak China pada Era Baharu, Pemikiran Pembinaan Parti Xi Jinping mempunyai makna penting sebagai satu titik tolak dalam sejarah perkembangan teori pembinaan parti Marxisme serta dalam sejarah pembinaan parti Parti Komunis China.

Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti merupakan satu kesatuan organik yang sistematik dan lengkap, dengan logik yang kukuh, kandungan yang kaya serta mendalam.

“Empat belas pendirian”

  • Pegangan terhadap kepimpinan Parti merupakan ciri paling asas dalam sosialisme bercorak Cina.
  • Berpegang teguh kepada kepimpinan berpusat dan bersepadu Parti Komunis China
  • Berpegang teguh kepada dasar pentadbiran parti yang menyeluruh dan ketat
  • Berpegang teguh kepada niat asal dan memegang teguh misi
  • Berpegang teguh kepada pembinaan politik parti sebagai panduan utama.
  • Berpegang teguh kepada teori inovatif Parti untuk menyatukan hati dan membentuk jiwa.
  • Berpegang teguh kepada pengukuhan sifat parti yang kukuh
  • Berpegang teguh kepada sistem organisasi yang mantap, menyeluruh dari atas ke bawah serta dilaksanakan dengan berkesan.
  • Berpegang teguh kepada usaha membina pasukan kepimpinan yang berkualiti tinggi untuk memikul tanggungjawab besar dalam pemulihan bangsa.
  • Berterusan memperkukuh pembinaan gaya kerja secara berterusan dan berkekalan.
  • Berpegang teguh kepada disiplin yang tegas dalam mengurus dan mentadbir seluruh parti.
  • Berpegang teguh kepada pendekatan bersepadan dalam memastikan tiada yang berani rasuah, tiada yang mampu melakukan rasuah, dan tiada yang ingin melakukan rasuah.
  • Berpegang teguh kepada pemerintahan parti berdasarkan sistem dan peraturan
  • Berpegang teguh kepada tanggungjawab politik dalam mengurus dan mentadbir parti

“Empat belas pendirian” merupakan suatu ringkasan bersepadan yang mendalam mengenai hubungan dalaman antara pengurusan dan pemerintahan parti, pembangunan serta pemantapan parti, serta pemulihan dan kemakmuran negara; ia turut menyelaraskan kepimpinan parti dengan pembinaan parti. Pemikiran ini merupakan rumusan terkumpul bagi konsep, idea dan strategi baharu yang bersifat penentu dan memimpin dalam bidang pembinaan parti di era baharu, seperti yang diperkenalkan oleh Setiausaha Agung Xi Jinping. Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti menghimpunkan pengalaman praktikal serta kebijaksanaan kolektif parti dan rakyat, sekali gus bersama-sama dengan Pemikiran Ekonomi Xi Jinping, Pemikiran Undang-Undang Xi Jinping, Pemikiran Budaya Xi Jinping, Pemikiran Ekologi Xi Jinping, Pemikiran Ketenteraan Xi Jinping, Pemikiran Diplomasi Xi Jinping, serta Konsep Keselamatan Negara Menyeluruh, telah mendorong perkembangan dan penyempurnaan sistem teori ilmiah Pemikiran Xi Jinping tentang Sosialisme Bercorak China di Era Baharu.

 

Terus meneroka cabang baharu dalam pengurusan dan pentadbiran parti serta usaha memperkukuhkan parti yang telah berusia seratus tahun.
——Mempelajari dan memahami secara mendalam pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti

 

Kekuatan teori terletak pada inovasi berterusan, dan memacu perkembangan berterusan Marxisme merupakan tanggungjawab suci ahli Parti Komunis China.

 

Sempena ulang tahun ke-105 penubuhan Parti Komunis China, satu persidangan nasional mengenai pembinaan parti telah diadakan di Beijing, sekali gus merangka pelaksanaan dan penghayatan Pemikiran Xi Jinping tentang Pembinaan Parti. Sebagai bab pembinaan parti dalam Pemikiran Xi Jinping mengenai Sosialisme bercorak China pada Era Baharu, Pemikiran Xi Jinping tentang Pembinaan Parti mempunyai makna penting sebagai satu titik permulaan yang bersejarah dalam sejarah perkembangan teori pembinaan parti Marxisme serta dalam sejarah pembinaan parti Parti Komunis China.

 

Meneliti kembali perjalanan gemilang selama 105 tahun, Parti Komunis China sentiasa menjadikan inovasi teori parti sebagai isu utama yang melintasi lebih daripada satu abad usaha dan amalan, serta sentiasa menggunakan pencapaian terkini dalam proses memodenkan Marxisme di China untuk membimbing pembinaan parti, sekali gus mendorong usaha parti agar sentiasa mencipta situasi baharu.

 

Setiap falsafah sejati merupakan intipati rohani zaman masing-masing. Apabila pemikiran canggih sekali gus meresap ke dalam nadi bangsa, ia mampu membangkitkan daya gerak rohani yang mampu mengubah dunia.

 

Pada titik permulaan sejarah yang baharu, di bawah pimpinan pemikiran pembinaan parti Xi Jinping, Parti Komunis China, yang berazam untuk melangkah dari “parti terbesar di dunia” ke arah menjadi “parti paling kuat di dunia”, pastinya akan memperkukuhkan usaha membina parti dalam era baharu melalui pemikiran yang bersatu, tekad yang teguh, tindakan yang terkoordinasi serta daya juang yang kukuh, sekali gus menyuntikkan tenaga yang tidak pernah surut bagi memacu pembangunan negara yang maju, kebangkitan bangsa serta kemajuan dan perkembangan tamadun umat manusia.

 

(1)

 

Pada tahun 2026, genap lima tahun sejak “jawapan kedua” kepada “Soalan Gua Tanah Liat” dikemukakan.

“Parti kita mempunyai sejarah yang begitu panjang, skala yang begitu besar dan tempoh pemerintahan yang begitu lama; bagaimanakah kita dapat mengelakkan daripada berulangnya kitaran sejarah yang melibatkan kekacauan, kemakmuran dan kemerosotan?”

Pada November 2021, dalam Sidang Pleno Keenam Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China ke-19, Setiausaha Agung Xi Jinping dengan tegas menyatakan: “Comrade Mao Zedong telah memberikan jawapan pertama di gua-gua Yan’an, iaitu ‘hanya apabila rakyat memantau kerajaan, barulah kerajaan tidak berani lalai’. Melalui perjuangan selama seratus tahun, khususnya melalui amalan baharu sejak Kongres Kebangsaan ke-18 Parti, parti kita sekali lagi telah mengemukakan jawapan kedua, iaitu revolusi diri.”

Daripada “jawapan pertama” kepada “jawapan kedua”, hal ini menonjolkan tekad teguh ahli Parti Komunis China untuk terus-menerus memperkukuh pembinaan parti sendiri serta memastikan parti tidak berubah sifat, warna dan semangatnya, sekali gus menandakan bahawa parti besar yang berusia seratus tahun itu telah mencapai tahap pemahaman yang lebih tinggi mengenai hukum pembinaan parti Marxisme dalam pemerintahan jangka panjang.

 

Semua teori yang bersifat epoch-making adalah hasil daripada pemenuhan keperluan zaman.

 

Sejak Kongres Kebangsaan ke-18 Parti, dengan menumpukan kepada persoalan penting era ini iaitu “jenis parti Marxisme yang berkuasa dalam jangka panjang seperti apakah yang perlu dibina, dan bagaimana cara membina parti Marxisme yang berkuasa dalam jangka panjang”, Setiausaha Agung Xi Jinping, dengan semangat inisiatif sejarah sebagai ahli politik, pemikir dan strategis Marxisme, keberanian teori yang luar biasa, kebijaksanaan politik yang unggul serta rasa tanggungjawab dan misi yang tinggi, telah mengemukakan satu siri konsep, pemikiran dan strategi baharu berkaitan pengurusan dan pembinaan parti serta usaha memperkukuhkan parti. Hasilnya, beliau telah membentuk pemikiran penting Setiausaha Agung Xi Jinping mengenai pembinaan parti dan pemikiran penting mengenai revolusi diri parti, sekali gus menyediakan landasan asas dan panduan amalan bagi memastikan pendirian teguh dalam melaksanakan pemerintahan parti secara menyeluruh yang ketat serta memperdalam pelaksanaan projek agung baharu pembinaan parti di era baharu.

 

“Terus memperdalam pemahaman berterusan terhadap hukum-hakikat inovasi teori parti, sekali gus mencapai hasil inovasi teori yang lebih gemilang dalam era baharu dan perjalanan baharu.”

 

Menyesuaikan diri dengan keadaan dan arus besar, menepati hati dan pandangan rakyat serta mematuhi hukum perkembangan pembinaan parti, adalah amat tepat pada masanya dan sangat perlu untuk mempelajari serta melaksanakan Pemikiran Xi Jinping mengenai Pembinaan Parti.

 

Inilah jalan yang wajib diikuti oleh Parti Komunis China bagi memastikan kehidupan dan daya saingnya sentiasa segar serta berjaya menghadapi cabaran baharu—

 

Masa mencatat jejak perjalanan. Dari tahun 1921 hingga 2026, selama lebih seratus tahun penuh cabaran dan perjuangan, Parti Komunis China yang pada asalnya hanya mempunyai lebih daripada 50 orang ahli kini telah berkembang menjadi parti pemerintah terbesar di dunia dengan lebih daripada 100 juta orang ahli serta lebih daripada 5 juta buah organisasi parti peringkat akar umbi, sekali gus memimpin sebuah negara berpenduduk lebih daripada 1.4 bilion orang.

 

Sementara “bentuk tubuh” parti semakin membesar, barisan ahli parti serta keadaan dalaman parti sendiri turut mengalami perubahan yang besar dan mendalam. Masalah-masalah yang dihadapi dalam pembinaan parti kini lebih tajam dan rumit berbanding sebarang masa terdahulu. Seluruh parti mesti berpandukan realiti baharu, mencari pendekatan baharu serta meneroka kaedah baharu, supaya sentiasa memperkayakan pemikiran dalam menyelesaikan masalah, lebih memahami dan memanfaatkan hukum-hukum pembinaan parti, meningkatkan kualiti pembinaan parti, sekali gus mendorong parti menjadi lebih kukuh, lebih berdaya maju serta lebih bertenaga melalui proses penempaan revolusioner.

 

Sosialisme bercorak Cina telah memasuki era baharu, dan langkah inovasi teori mengenai pengurusan serta pemerintahan parti tidak pernah berhenti.

 

Selepas Kongres Kebangsaan ke-18 Parti, Setiausaha Agung Xi Jinping dengan jelas mengemukakan konsep “menegakkan disiplin parti secara menyeluruh”, serta meletakkannya sejajar dengan usaha membangunkan masyarakat yang makmur secara menyeluruh, memperdalam pembaharuan secara menyeluruh, dan mentadbir negara menurut undang-undang secara menyeluruh, sekali gus membentuk strategi pelaksanaan “Empat Penyeluruhan”;

 

Kongres Kebangsaan ke-19 Parti Komunis China telah mengemukakan keperluan menyeluruh bagi pembinaan parti dalam era baharu, dengan menyesuaikan dan memperluas “lima aspek pembinaan” parti yang sedia ada kepada susunan baharu iaitu “pembinaan politik, pembinaan pemikiran, pembinaan organisasi, pembinaan gaya kerja, pembinaan disiplin, serta memastikan pembinaan sistem menjadi teras di sepanjang proses tersebut, sekali gus memperdalamkan perjuangan memerangi rasuah”.

 

Kongres Kebangsaan ke-20 Parti telah merancang usaha mendalam bagi memajukan projek agung baharu pembinaan parti dalam era baharu, sekali gus mengemukakan buat pertama kalinya konsep “menyempurnakan sistem pemerintahan parti yang ketat secara menyeluruh”, serta memperkukuh susun atur yang menyeluruh dan sistematik dalam pengurusan dan pentadbiran parti, sambil memacu pelaksanaannya secara bersepadan dan cekap.

…………

Dengan menitikberatkan keperluan amalan yang sentiasa berkembang dan berubah dalam pengurusan serta pemerintahan parti, Jawatankuasa Pusat Parti yang diketuai oleh Setiausaha Agung Xi Jinping telah mengambil seramai-seramai keputusan dan langkah penting berkaitan pemeliharaan kepimpinan parti serta peningkatan pembinaan parti, dengan usaha gigih untuk membina parti sebagai “parti pemerintah Marxisme yang sentiasa berada di barisan hadapan zaman, mendapat sokongan sepenuh hati rakyat, berani melakukan revolusi diri, mampu bertahan daripada pelbagai cabaran dan ujian, serta sentiasa bertenaga dan bersemangat”.

 

Dalam memulakan perjalanan baharu, apabila kita meneliti diri Parti, terdapat banyak faktor yang melemahkan keunggulan parti serta mencemari kesucian parti; bahaya yang bertentangan dengan niat asal dan misi parti, sekali gus menggoncang asas parti, semakin berkembang secara senyap. “Empat ujian besar” dan “empat jenis bahaya” yang dihadapi parti akan terus wujud dalam jangka panjang. Keadaan perjuangan memerangi rasuah masih tegang dan rumit, tugas membersihkan akar umbi serta kondisi yang menyuburkan rasuah tetap sukar dan berat, sementara pembinaan diri parti memerlukan usaha yang lebih gigih lagi.

 

Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti secara sistematik telah menjawab pelbagai persoalan penting tentang bagaimana mengurus dan mentadbir parti dalam era baharu, sekali gus akan lebih baik membimbing seluruh parti untuk mengkaji dan menyelesaikan keadaan serta masalah baharu secara mendalam dan berterusan. Ini turut memacu pembinaan parti agar semakin meningkatkan sifat politiknya, mencerminkan semangat zaman, memahami hukum perkembangan serta bersifat kreatif, sekali gus memastikan parti yang berusia seratus tahun itu sentiasa mempertahankan daya hidup yang cemerlang.

 

Ini merupakan keperluan mendesak bagi pembinaan negara yang kuat dan pemulihan bangsa—

 

Pada 12 Mac 2026, diiringi tepukan gemuruh, Sidang Keempat Kongres Rakyat Kebangsaan ke-14 telah mengundi dan meluluskan Resolusi mengenai Garis Panduan Pelan Lima Tahun ke-15 bagi Pembangunan Ekonomi dan Sosial.

 

20 petunjuk utama, 16 bidang tugas strategik utama, 109 projek kejuruteraan utama… Apabila merujuk kepada rancangan tersebut, gambaran pembangunan berkualiti tinggi China bagi tempoh lima tahun akan datang jelas tergambar, sementara matlamat agung modenisasi ala China telah diwujudkan dalam bentuk pelan tindakan dan rancangan pelaksanaan yang praktikal serta boleh dilaksanakan.

 

“Kami ialah sebuah parti besar, memimpin sebuah negara yang besar, dan melaksanakan satu usaha yang agung.”

 

Memasuki Rancangan Lima Tahun ke-15, tugas pembangunan, reformasi dan pemastian kestabilan yang amat berat serta pelbagai konflik, risiko dan cabaran yang banyak, semuanya menuntut syarat-syarat baharu yang lebih tinggi terhadap pembinaan diri Parti, keupayaan pemerintahan Parti serta tahap kepimpinan.

 

Pencapaian pemerintahan jangka panjang bukanlah satu proses satu hala yang bergantung sepenuhnya kepada usaha subjektif parti, sebaliknya merupakan satu proses dua hala yang melibatkan adaptasi dan interaksi antara usaha subjektif dengan keadaan pembangunan objektif serta hukum-hukum pembangunan.

 

Teori inovatif parti merupakan perwujudan bersepadan bagi pandangan dunia dan metodologi Marxisme, sekali gus menjadi penunjuk haluan dan petunjuk arah bagi sesebuah parti dalam memperkukuh pembinaan dirinya. Hanya dengan panduan teori yang tepat, menyelesaikan masalah dari segi pemikiran, serta terus mengikuti perkembangan semasa bagi meningkatkan tahap pemerintahan secara saintifik, demokratik dan berlandaskan undang-undang, barulah dapat memastikan pasukan ahli parti dan pegawai mempunyai kekuatan politik yang teguh serta kemahiran yang tinggi, seterusnya lebih mampu menyesuaikan diri dengan tuntutan situasi baharu serta memiliki keupayaan untuk memimpin pembangunan moden, sekali gus mampu memikul tanggungjawab besar era ini.

 

Menetapkan dan memelihara kepimpinan yang kukuh serta mencipta dan membangunkan pemikiran panduan yang saintifik merupakan prinsip utama dalam doktrin penubuhan parti Marxisme, sekali gus juga merupakan tuntutan asas bagi pandangan sejarah materialistik Marxisme.

 

Sejarah Republik Rakyat China selama 77 tahun dan sejarah Parti Komunis China selama 105 tahun, yang berulang kali mengatasi arus deras dan rintangan sukar serta terus meraih kemenangan demi kemenangan, semuanya tidak dapat dipisahkan daripada kepimpinan yang kukuh dan berwibawa, serta daripada panduan saintifik teori inovatif parti.

Kesatuan pemikiran merupakan asas kepada kesatuan politik dan kesatuan tindakan. Hanya apabila teori itu kukuh, barulah hala tuju jelas, hati bersatu, dan keyakinan diri mantap.

 

Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti pasti akan mendorong seluruh parti untuk lebih mendalami makna penentu daripada “dua penegasan”, serta secara lebih sedar memperkukuh “empat kesedaran”, memperkukuh “empat keyakinan” dan melaksanakan “dua pemeliharaan”. Dengan itu, parti sentiasa berpegang teguh kepada keseragaman yang tinggi dari segi pemikiran, politik dan tindakan dengan Jawatankuasa Pusat Parti yang diketuai oleh Setiausaha Agung Xi Jinping, sekali gus menghimpunkan semangat dan tenaga bagi memacu kemajuan yang mantap dan berkekalan dalam usaha negara dan parti.

 

Ini merupakan jawapan China dalam menyelesaikan cabaran pembinaan parti politik—

 

Pada ulang tahun ke-100 penubuhan parti, satu Sidang Kemuncak Pemimpin Parti Politik Dunia dan Parti Komunis China telah diadakan; lebih empat bulan selepas penutupan Kongres Kebangsaan ke-20 Parti Komunis China, satu Dialog Peringkat Atas antara Parti Komunis China dan Parti Politik Dunia telah dipanggil.

 

Dua mesyuarat penting, kedua-duanya menumpukan kepada satu kata kunci yang sama—“tanggungjawab parti politik”.

 

Setiausaha Agung Xi Jinping telah secara sistematik mengemukakan jawapan China bagi menjawab persoalan sejarah dalam proses modenisasi masyarakat manusia, dengan menghimpunkan konsensus antara parti-parti politik di seluruh dunia melalui konsep “tanggungjawab”, sekali gus menjadikan Parti Komunis China semakin menjadi satu kuasa penting yang memacu usaha bersama parti-parti politik dunia untuk meneroka hukum-hakim pemerintahan, bertukar pengalaman dalam tadbir urus negara, memperkukuh pertukaran dan kerjasama dalam pelbagai bidang, serta mewujudkan produk awam global.

 

Untuk memahami “Kepimpinan China”, terlebih dahulu kita perlu memahami “Kepimpinan Parti Komunis China”. Setelah melalui 105 tahun yang gemilang, Parti Komunis China kini, dengan keupayaan kepimpinan dan tadbir urusnya yang cemerlang, telah menjadi teladan unggul dalam mencipta keajaiban pemerintahan yang stabil dan berkekalan, sekali gus memberikan panduan yang bermanfaat bagi pembinaan parti politik di pelbagai negara.

 

Apabila politik parti di Barat terperangkap dalam pelbagai krisis, populisme semakin meningkat dan arus fikiran ekstrem kanan merebak luas, pembangunan parti-parti di pelbagai negara amat memerlukan panduan teori yang baharu. Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti, dengan nilai-nilai luhurnya serta daya tarikan pemikirannya yang unik, telah meruntuhkan mitos sistem parti Barat, sekali gus menawarkan pendirian China serta sumbangan kebijaksanaan China bagi pembangunan tamadun politik dunia dan kemajuan tamadun politik umat manusia dalam era globalisasi.

 

Sebuah parti yang dipandu oleh teori sains serta memahami hukum perkembangan dan kemajuan dirinya sendiri, pasti memiliki kesedaran yang kukuh untuk memimpin transformasi sosial dan memajukan usaha keadilan, sekali gus memiliki daya dorong maju yang tidak dapat dihalang dan tidak boleh dipatahkan.

 

Dunia sedang berubah, China terus maju, dan para anggota Parti Komunis China dalam era baharu kini, dengan keberanian teori Marxisme, sentiasa memperluas wawasan baharu, mengemukakan rumusan baru, serta mendorong Marxisme moden China dan Marxisme abad ke-21 menonjolkan daya kebenaran yang lebih kukuh dan lebih meyakinkan.

 

(2)

 

“Tempat yang terpencil sukar dicapai, gunung yang banyak mudah menimbulkan awan.” Kampung Xiadang yang tersembunyi di celah-celah gunung, dahulu merupakan kampung pergunungan terpencil di Shouning, Fujian, dengan tanah yang tandus dan penduduk yang miskin, serta akar kemiskinan yang begitu kukuh.

 

Semasa berkhidmat di Fujian, rakan sekerja Xi Jinping pernah “sembilan kali ke Shouning dan tiga kali memasuki Xia Dang”, menempuh gunung dan lembah serta mengatasi pelbagai halangan, sambil mencadangkan sistem “Empat Turun ke Akar Umbi”.

Lebih daripada 30 tahun kemudian, “Empat Turun ke Akar Umbi” telah berkembang dari hanya satu wilayah di timur Fujian ke seluruh parti dan negara, sekali gus menjadi senjata penting bagi ahli Parti Komunis China pada era baharu dalam memperbaiki gaya kerja serta memanfaatkan kekuatan organisasi massa parti.

 

Berhubung cara memajukan pembinaan parti, Saudara Xi Jinping sentiasa mempunyai pemikiran yang mendalam, penilaian yang jelas serta tindakan yang teguh.

 

Di Zhengding, satu tinjauan telah dijalankan terhadap keadaan organisasi asas parti di seluruh daerah, dengan menekankan bahawa “pembinaan parti dan kerja ideologi serta politik bukanlah tugas yang lembut, tetapi tugas yang kukuh; bukan sesuatu yang tidak berwujud, tetapi nyata”; “sekiranya setiausaha parti tidak mengambil tanggungjawab dalam pembinaan parti, itu merupakan satu kecuaian”. Selain itu, beberapa syarat turut ditekankan berkaitan pembinaan budaya kerja para anggota parti dan pegawai, dengan menegaskan bahawa “dalam jentera kerja parti”, mereka “perlu menjadi pemacu utama yang cemerlang”.

 

Di Zhejiang, dalam renungan kerja yang ditulis untuk ruangan “Zhijiang Xinyu”, terdapat puluhan artikel yang membincangkan pembinaan parti, daripada “Pembelajaran Teori Mesti Memiliki Tiga Tahap Kedalaman” hinggalah kepada “Menyingkirkan Kejahatan dan Mengangkat Kebajikan, Menjaga Integriti di Hadapan”, serta “Jangan Jadikan Sistem Sebagai Hiasan Saja”, setiap perkataan bernilai mutiara, setiap ayat berdentum tegas, sekali gus membimbing para anggota parti dan pegawai supaya “bertindak dengan bersungguh-sungguh dan berada di barisan hadapan”;

 

Di Shanghai, para pemimpin di semua peringkat dikehendaki memperkukuhkan keupayaan mereka dalam menolak rasuah dan mencegah kemerosotan moral, serta mengatasi cabaran dari segi pemikiran, kuasa, masyarakat, keluarga dan kehidupan seharian. Mereka juga diminta membuat kiraan yang teliti terhadap “kiraan kepentingan”, “kiraan undang-undang dan disiplin” serta “kiraan hati nurani”, supaya benar-benar berpegang kepada prinsip “berkhidmat sepenuh hati demi kepentingan awam, bertindak berdasarkan realiti semata-mata, dan menjaga integriti diri”.

 

Sejak Kongres Kebangsaan ke-18 Parti, Jawatankuasa Pusat Parti yang diketuai oleh Setiausaha Agung Xi Jinping telah berdiri pada kedudukan strategik bagi memastikan pemerintahan jangka panjang parti serta kestabilan dan kemakmuran negara dalam jangka panjang. Dengan tekad yang teguh, parti telah melaksanakan pendekatan yang ketat dalam aspek pemikiran, pengawasan, pelaksanaan disiplin, pengurusan pegawai, gaya kerja serta pemberantasan rasuah, sekali gus berjaya menghentikan beberapa budaya buruk yang lama tidak dapat dibendung serta memperbetulkan pelbagai masalah kronik yang tidak dapat diatasi sejak bertahun-tahun lamanya. Dalam era baharu, usaha menyeluruh untuk memperkukuhkan disiplin parti telah membuka satu dimensi baharu dalam revolusi diri parti yang berusia seratus tahun; wajah parti kini kelihatan lebih segar, suasana kerja dan pentadbiran semakin bertenaga, sekali gus mencapai proses penempaan revolusioner yang kukuh, dengan daya cipta, daya penyatuan dan daya juang parti meningkat secara nyata.

Daripada memimpin pentadbiran tempatan hingga memacu pembangunan negara China, komrad Xi Jinping telah lama melaksanakan amalan secara langsung serta melakukan renungan mendalam dalam bidang pembinaan parti. Langkah demi langkah, pengalaman dan pemikirannya itu telah mengeratkan dan meningkatkan pemahaman berterusan parti kita mengenai hukum-hakam dalam pengurusan dan pemerintahan parti, serta usaha membangunkan dan memperkukuh parti, sekali gus membina asas amalan dan teori yang kukuh bagi Pemikiran Xi Jinping tentang Pembinaan Parti.

 

Pohon yang menjulang tinggi pasti mempunyai akarnya; air yang mengalir di gunung pasti mempunyai sumbernya.

 

Marx menegaskan bahawa “setiap prinsip mempunyai abad kemunculannya sendiri.” Sepanjang lebih daripada 170 tahun sejak penerbitan Manifesto Parti Komunis, telah lahir secara berturut-turut doktrin pembinaan parti Marx dan Engels, doktrin pembinaan parti Lenin, pemikiran pembinaan parti Mao Zedong, serta teori pembinaan parti Deng Xiaoping, yang kesemuanya telah membimbing perkembangan berterusan teori pembinaan parti berasaskan Marxisme.

 

Mengikuti tradisi yang berterusan sambil menyesuaikan diri dengan perkembangan semasa, Setiausaha Agung Xi Jinping telah menggunakan secara kreatif prinsip-prinsip asas Marxisme, memahami secara mendalam hukum pembinaan parti dalam keadaan pemerintahan jangka panjang, mengemukakan pandangan baharu yang belum pernah disuarakan oleh para pendahulu, menjawab persoalan-persoalan yang tidak pernah dijawab sebelum ini, sekali gus membuka lembaran baharu dalam teori pembinaan parti Marxisme.

 

Menjelaskan dengan mendalam tentang sifat asas kepimpinan parti dalam memacu usaha sosialisme bercorak Cina, sekali gus menetapkan jaminan politik asas bagi terus mempertahankan dan membangunkan sosialisme bercorak Cina pada era baharu;

 

Menekankan kedudukan penting Parti Komunis China dalam sistem asas kepimpinan parti, serta menjelaskan punca utama keupayaan Parti Komunis China untuk mengekalkan perpaduan dan kesatuan, daya tarikan yang kukuh serta kekuatan tempur yang tinggi;

 

Mendedahkan secara mendalam dasar strategik pembinaan parti dalam era baharu, serta memperjelas makna saintifik dan pendekatan asas dalam melaksanakan pentadbiran parti yang ketat secara menyeluruh;

 

Menerangkan secara mendalam pendirian asas parti, yang secara bersepadan mencerminkan kesatuan organik antara cita-cita dan kepercayaan parti, sifat serta matlamatnya, orientasi nilai, sumber kekuatan, serta misi dan tugasnya;

 

Menegaskan dengan mendalam tentang peranan asas penguatan pemupukan sifat parti bagi para anggota parti dan pembinaan diri parti pemerintah, sekali gus menggalakkan seluruh parti menjadikan pengukuhan sifat parti serta peningkatan kesedaran ideologi sebagai tugasan seumur hidup;

…………

Dengan berpegang teguh kepada marxisme sebagai teras dan jiwa, serta memajukan diri melalui pewarisan sambil memperbaharui diri dengan berpegang pada prinsip asal, pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti telah menjelaskan secara menyeluruh dan mendalam prinsip asas, susun atur kerja, tugas utama serta kaedah dan laluan pembinaan parti dalam era baharu, sekali gus memberikan sumbangan besar yang bersifat original dalam memperkayakan dan membangunkan teori pembinaan parti Marxisme.

 

Dewan Qiniang di Taman Tian Tan mempunyai keagungan yang mengagumkan, dengan atap berlapis ganda yang berkilauan.

 

Pada 14 Mei 2026, Setiausaha Agung Xi Jinping bersama Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, yang sedang melakukan lawatan rasmi ke China, telah datang ke sini untuk membuat lawatan.

 

“Pemerintah China pada zaman dahulu mengadakan upacara pemujaan agung di Altar Langit untuk memohon kesejahteraan negara dan rakyat serta cuaca yang baik, sekali gus mencerminkan pemikiran tradisional China yang menekankan bahawa rakyat merupakan asas negara, dan apabila asas kukuh, negara akan aman sejahtera.” Setiausaha Agung Xi Jinping merujuk kepada sejarah lalu sambil meneliti masa kini, “Parti Komunis China mewarisi dan memajukan pemikiran berorientasikan rakyat dalam tamadun China, sentiasa berpegang teguh kepada matlamat asas untuk berkhidmat sepenuh hati kepada rakyat, sekali gus mendapat sokongan teguh dan pengiktirafan ikhlas daripada rakyat.”

 

Daripada konsep rakyat sebagai asas yang berbunyi “kejayaan pemerintahan terletak pada keselarasan dengan hati rakyat, manakala kegagalan pemerintahan pula disebabkan oleh ketidakselarasan dengan hati rakyat”, hinggalah kepada semangat reformasi yang berbunyi “sekiranya hari demi hari diperbaharui, setiap hari diperbaharui, dan terus-menerus diperbaharui”; daripada sistem pemeriksaan yang bertujuan “mengembara di bawah langit untuk memastikan ketertiban dan menegakkan disiplin”, hinggalah kepada prinsip penjagaan diri dan pembinaan akhlak yang berbunyi “memerintah dengan kebajikan, seorang pemimpin yang baik ialah yang adil dan telus”...

 

Dengan berpegang teguh pada akar umbi budaya tradisional Cina yang unggul, serta menyerap kekayaan rohani daripada sejarah pemikiran selama ribuan tahun bagi memacu inovasi teori, Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti telah mendorong transformasi kreatif dan pembangunan inovatif terhadap kaedah mentadbir negara serta falsafah menjaga diri dan hidup dalam masyarakat. Hasilnya, pemikiran tersebut menonjolkan ciri-ciri khas China, gaya China, serta wibawa China yang jelas, sekali gus memperlihatkan keyakinan sejarah dan kesedaran budaya yang teguh.

 

“Berpegang teguh kepada Marxisme sebagai asas penubuhan parti dan negara serta kebangkitan parti dan negara tanpa goyah, sambil terus memajukan Marxisme dengan berakar umbi dalam tanah subur sejarah dan budaya negara serta bangsa sendiri tanpa henti,” pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti menonjolkan corak teori yang bersifat inklusif serta merangkumi pelbagai pandangan, sekali gus sentiasa mendaki puncak-puncak pemikiran baharu.

 

Mengkaji masa lalu dan meneliti masa kini, itulah yang menjadikan seseorang tidak keliru.

 

Meneliti kembali perjalanan perjuangan selama 105 tahun yang penuh dengan gelora dan cabaran, Parti Komunis China telah memimpin rakyat untuk terus maju dalam keadaan sukar, mengambil iktibar daripada pelbagai kemalangan, serta meneruskan inovasi secara berani dalam perjalanan ke hadapan. Melalui usaha ini, parti telah merumuskan sepuluh prinsip utama sebagai pengajaran daripada sejarah perjuangan sepanjang satu abad, serta mengenal pasti lima jalan yang wajib diikuti sebagai panduan berdasarkan hukum dan realiti. Kesemua ini sentiasa digunakan untuk memberi semangat, menyempurnakan diri, dan meningkatkan keupayaan parti.

 

Dengan menyerap kebijaksanaan dan kekuatan daripada perjalanan perjuangan seratus tahun Parti, serta mengambil iktibar daripada pengalaman dan pelajaran baik serta buruk parti berlandaskan Marxisme, pemikiran pembinaan parti Xi Jinping telah menjawab dengan mendalam persoalan “mengapa kita berjaya dahulu” dan “bagaimana kita boleh terus berjaya pada masa hadapan”.

 

Marxisme ialah teori yang terus berkembang dan bersifat terbuka; ia tidak mengakhiri kebenaran, sebaliknya membuka jalan menuju kebenaran.

 

Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti merupakan pencapaian terkini dalam bidang pembinaan parti yang berpaksikan “dua gabungan” dan “enam prinsip yang mesti dipatuhi”, serta menghimpunkan pengalaman praktikal dan kebijaksanaan kolektif Parti dan rakyat. Pemikiran ini, bersama-sama dengan Pemikiran Ekonomi Xi Jinping, Pemikiran Undang-Undang Xi Jinping, Pemikiran Budaya Xi Jinping, Pemikiran Ekologi Xi Jinping, Pemikiran Pembinaan Tentera Xi Jinping, Pemikiran Diplomasi Xi Jinping, serta Konsep Keselamatan Kebangsaan Menyeluruh, telah secara bersama-sama memperkayakan dan menyempurnakan sistem teori saintifik Pemikiran Xi Jinping tentang Sosialisme Bercorak China pada Zaman Baharu.

 

Menghadapi sains dengan sikap saintifik, serta mengejar kebenaran dengan semangat kebenaran.

 

Dalam era baharu, ahli Parti Komunis China berpegang teguh kepada prinsip membebaskan pemikiran, bersikap realistik dan berpandukan fakta, serta mengikuti perkembangan semasa; mereka sentiasa memperluas wawasan teori, memperkukuh keyakinan terhadap teori, dan dalam proses peningkatan berbentuk lingkaran—daripada amalan ke pemahaman, lalu kembali kepada amalan dan pemahaman baru—secara berterusan memajukan pembinaan parti, berusaha membina parti yang kukuh dan cemerlang, sekali gus mendorong daya gerak yang besar untuk melangkah maju ke masa depan.

 

(3)

 

Mengumpulkan intipati amalan, menjadikannya mercu teori.

 

Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti, yang muncul dalam usaha agung sosialisme bercorak Cina pada era baharu, merupakan satu kesatuan organik yang sistematik dan lengkap, berlogik kukuh, kaya dengan makna serta mendalam dan luas—

 

Menegakkan kepimpinan Parti merupakan ciri paling asas dalam sosialisme bercorak Cina; menegakkan kepimpinan berpusat dan bersepadan di peringkat Jawatankuasa Pusat Parti; menegakkan pentadbiran parti yang menyeluruh dan ketat; menegakkan semangat untuk tidak melupakan niat asal serta sentiasa mengingati misi; menegakkan pembinaan politik parti sebagai teras utama; menegakkan penggunaan teori inovatif parti bagi memperkukuh hati dan jiwa; menegakkan penajaman sifat parti yang teguh; menegakkan penyempurnaan sistem organisasi yang bersambung dari atas ke bawah serta berkesan dalam pelaksanaannya; menegakkan pembinaan pasukan kader berkualiti tinggi yang mampu memikul tanggungjawab besar dalam pemulihan bangsa; menegakkan usaha memperkukuhkan etika kerja secara berterusan dan berkekalan; menegakkan penggunaan disiplin yang tegas bagi mengurus dan mentadbir seluruh parti; menegakkan pelaksanaan serentak prinsip “tidak berani rasuah, tidak mampu rasuah, dan tidak mahu rasuah”; menegakkan pentadbiran parti berdasarkan undang-undang serta mengikut peraturan; serta menegakkan pelaksanaan tanggungjawab politik dalam pengurusan dan pentadbiran parti.

 

“Empat belas pendirian” ini secara mendalam memahami hubungan dalaman antara pengurusan dan pemerintahan parti, pembangunan serta pemantapan parti, dan pemulihan negara; sekali gus menyelaraskan kepimpinan parti dengan pembinaan parti. Ia merupakan ringkasan bersepadan bagi konsep, idea dan strategi baharu yang bersifat penentu serta mewakili kepimpinan Ketua Setiausaha Xi Jinping dalam pembinaan parti pada era baharu, sekali gus menonjolkan ciri teori yang unik.

 

Keteguhan iman yang teguh, memperkukuh semangat melayani rakyat—

 

Pada 31 Oktober 2017, seminggu selepas Kongres Kebangsaan ke-19 Parti Komunis China berakhir dengan jayanya, Setiausaha Agung Xi Jinping bersama ahli Jawatankuasa Tetap Politburo Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China telah mengadakan lawatan khas ke tempat asal usul perjuangan Parti Komunis China bagi meneliti kod rohani parti.

 

Di dewan utama tingkat satu Muzium Memorial Lokasi Perhimpunan Pertama Parti Komunis China, bendera parti bersaiz besar kelihatan seolah-olah dicelupkan dengan darah. Setiausaha Agung Xi Jinping, bersama-sama ahli Jawatankuasa Tetap lain, mengangkat tangan kanan dan membuat sumpah dengan penuh khidmat. Beliau berkata, teks sumpah kemasukan parti tidak panjang, mudah diingati, tetapi yang sukar ialah memegang teguhnya sepanjang hayat. Setiap ahli parti hendaklah sentiasa mengingati sumpah kemasukan parti, kerap merujuk kepadanya, berpegang teguh serta tidak goyah seumur hidup.

“Kuasa kepercayaan adalah tiada batasnya. Kemurnian kepercayaan merupakan kemurnian paling asas bagi ahli Parti Komunis.”

 

Daripada Shanghai dan Jiaxing, hingga Jinggangshan dan Zunyi, kemudian ke Yan’an dan Xibaipo… Sejak Kongres Kedelapan Belas Parti Komunis China, Setiausaha Agung Xi Jinping berulang kali mengunjungi tanah-tanah merah revolusi China, menggunakan cita-cita revolusioner untuk mendidik, mempersatukan serta memberi semangat kepada seluruh parti, sekali gus membimbing para anggota dan pemimpin parti agar memperkukuh asas kepercayaan dan memperkayakan kalsium rohani mereka.

 

Dengan penuh ketulusan dan tekad, serta keyakinan yang mendalam, pemikiran pembinaan parti Xi Jinping secara mendalam mendedahkan sebab mengapa Parti Komunis China berjaya, mengapa Marxisme berkesan, dan mengapa sosialisme bercorak Cina adalah baik; sekali gus memberikan dorongan yang kukuh kepada seluruh parti untuk menetapkan hala tuju politik yang tepat, membezakan antara perkara yang benar dan salah, serta gigih berusaha maju ke hadapan.

 

Teori parti adalah teori yang berasal daripada rakyat, demi rakyat, dan untuk kesejahteraan rakyat; amalan kreatif rakyat pula merupakan sumber yang tidak pernah habis bagi inovasi teori.

 

“Parti ini ditubuhkan semata-mata untuk rakyat.” “Dalam kalangan rakyat terdapat kebijaksanaan dan kekuatan dalam mengurus negara serta mengurus parti; pemerintahan parti yang ketat mestilah bergantung kepada rakyat.” “Terus memperkukuh kepercayaan dan keyakinan rakyat terhadap parti, sekali gus memperkukuh asas kelas dan landasan rakyat yang paling boleh dipercayai bagi pemerintahan jangka panjang parti”... Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti merupakan gambaran nyata daripada semangat “Saya tidak akan ada diri sendiri, demi tidak mengecewakan rakyat”, serta merupakan teori saintifik yang tertulis di dalam cahaya lampu rumah tangga dan terpahat di hati rakyat.

 

Berpegang teguh kepada pendekatan berorientasikan masalah, menguasai kaedah saintifik—

 

Marx berpendapat bahawa sejarah dunia itu sendiri, selain daripada menjawab dan menangani masalah lama dengan mengemukakan persoalan baharu, tiada cara lain.

 

Daripada pendidikan bertema mengkaji dan melaksanakan Pemikiran Xi Jinping tentang Sosialisme Bercorak China pada Era Baharu, hinggalah kepada pendidikan disiplin parti serta pendidikan mendalam dalam mematuhi semangat Lapan Peraturan Utama Jawatankuasa Pusat, seterusnya kepada pendidikan menegakkan dan mengamalkan pandangan yang betul mengenai pencapaian prestasi parti, sejak Kongres Kebangsaan ke-20 Parti Komunis China, melalui pelaksanaan pendidikan berpusat dalam parti setiap tahun, Setiausaha Agung Xi Jinping telah mendidik dan membimbing para anggota parti serta pegawai supaya “menjalani pemeriksaan politik, membersihkan debu politik, serta membetulkan penyimpangan tingkah laku”, serta “menyelesaikan masalah-masalah ketara yang wujud dalam hal-hal ketidakmurnian pemikiran dan organisasi, sekali gus sentiasa meningkatkan keupayaan parti untuk menyucikan diri, menyempurnakan diri, melakukan pembaharuan diri, dan meningkatkan diri”.

 

Setiausaha Agung Xi Jinping dengan mendalam menegaskan bahawa “inovasi teori hanya boleh bermula daripada masalah” dan “proses inovasi teori ialah proses mengenal pasti masalah, memilih masalah, mengkaji masalah serta menyelesaikan masalah”.

 

Berhubung isu penyimpangan pandangan terhadap pencapaian prestasi, para ahli parti dan kakitangan kerajaan perlu dididik serta diperingatkan supaya bukan sahaja menonjolkan pencapaian yang ketara, tetapi turut melaksanakan usaha yang bersifat jangka panjang, “dengan mengejar pengiktirafan baik daripada rakyat serta penilaian sebenar yang akan muncul selepas diuji oleh masa.”

 

Berhubung kebimbangan dalam sesetengah kalangan kepimpinan bahawa “semakin banyak mangkuk yang dibasuh, semakin banyak mangkuk yang pecah”, arahan diberikan supaya sifat dan kesan kesilapan tersebut diteliti dengan sewajarnya, sekali gus “melindungi secara berkesan semangat para pegawai untuk berkhidmat dan memacu pembangunan”.

 

Berhubung dengan masalah formalisme dan birokrasi yang berbentuk “ribuan garis di peringkat atas, namun hanya satu jarum di peringkat bawah”, langkah-langkah telah dirangka bagi menyelesaikan kesulitan “kuda kecil menarik kereta besar”, sambil menekankan bahawa “beban di peringkat akar umbi hendaklah dikurangkan, supaya mereka dapat memperuntukkan lebih banyak masa untuk melaksanakan tugas dengan berkesan”.

…………

“Selesaikan masalah yang wujud, selesaikan sebanyak mana masalah yang ada, dan gunakan kaedah yang sesuai untuk menyelesaikan setiap masalah,” kata Setiausaha Agung Xi Jinping dengan penuh keyakinan.

 

Sama ada melaksanakan tugas “menyeberangi sungai”, mahupun membimbing penyelesaian masalah “jambatan atau bot”.

 

Berpegang teguh kepada penyatuan antara pembinaan parti melalui pemikiran dan pentadbiran parti melalui sistem, penyatuan antara menumpukan perhatian kepada “minoriti utama” dengan mengurus “majoriti keseluruhan”, penyatuan antara pelaksanaan kuasa dengan memikul tanggungjawab, serta penyatuan antara pengawasan dalaman parti dengan pengawasan rakyat…

 

Pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti semakin menonjolkan penyelarasan organik serta sinergi antara pelbagai aspek pembinaan parti; turut menekankan keperluan untuk memperkukuh dan menyempurnakan sistem serta mekanisme, serta memastikan peraturan dan undang-undang yang saintifik dan berkesan. Pemikiran ini juga lebih menonjolkan penggunaan konsep tadbir urus, pandangan bersepadan serta pemikiran dialektik dalam mengurus dan mentadbir parti, sekali gus mengandungi kebijaksanaan politik dan kaedah strategik yang kaya, serta sepenuhnya memperlihatkan seni kepimpinan yang merangkumi pemikiran berwawasan masa depan, perancangan menyeluruh serta pelaksanaan secara menyeluruh dalam pembinaan parti.

 

Mengambil inisiatif dalam sejarah, tidak mensia-siakan amanah dan tanggungjawab—

 

“Pembangunan sejarah mempunyai hukumnya sendiri, namun manusia dalam proses tersebut bukanlah sepenuhnya pasif dan tidak berdaya.”

 

Dengan memahami arus besar pembangunan dunia serta menghayati secara mendalam hukum-hukum objektif, pemikiran Xi Jinping mengenai pembinaan parti telah berjaya menguasai inisiatif sejarah dalam perkembangan parti dan negara, di tengah-tengah perubahan besar yang belum pernah berlaku dalam tempoh seratus tahun serta persimpangan strategik kebangkitan agung bangsa China.

 

“Dengan tegas menolak pemikiran yang mengutamakan jalan pintas dan langkah sementara, dengan teguh mengatasi rasa lengah dan letih serta sikap jemu terhadap perjuangan, serta dengan berani mencegah harapan yang salah tentang perubahan arah atau penurunan semangat, Setiausaha Agung Xi Jinping memimpin ahli Parti Komunis China pada era baharu untuk sentiasa membersihkan faktor-faktor yang merosakkan kecemerlangan dan kesucian parti, serta menghapuskan virus-virus yang menggerogoti tubuh sihat parti, supaya sentiasa memelihara kewaspadaan dan keteguhan hati sebagaimana semasa menghadapi ujian, sambil berazam maju tanpa henti menuju matlamat agung pembinaan negara yang kuat dan kebangkitan bangsa.”

 

Pada 1 Julai 2021, di Dataran Tiananmen, Beijing, satu majlis sambutan ulang tahun ke-100 penubuhan Parti Komunis China telah diadakan dengan penuh kemegahan.

Angin pagi berhembus lembut, sinar mentari bersinar bak sehelai selendang. Di atas menara Istana Tiananmen, sepanduk bertulis “Hidup Republik Rakyat China” dan “Hidup Persatuan Besar Rakyat Sedunia” bercahaya gemilang.

 

“Parti Komunis China mengambil berat terhadap masa depan dan nasib umat manusia, serta bergerak maju bersama-sama dengan segala kekuatan progresif di seluruh dunia,” kata Setiausaha Agung Xi Jinping dengan tegas dan penuh keyakinan, sekali gus menonjolkan keluasan wawasan parti yang telah berusia seratus tahun dalam memperjuangkan kepentingan diri sambil mencapai kebaikan bagi semua, serta keyakinan diri sebagai sebuah parti yang berwibawa dalam membina kesejahteraan dunia.

 

Lebih daripada 100 tahun lalu, Engels telah mengajak para pekerja di Britain: “Teruskanlah perjuangan seperti dahulu! Masih terdapat banyak cabaran yang perlu diatasi: bersikap teguh dan berani; kejayaan anda pasti akan tiba. Setiap langkah yang anda ambil dalam perjuangan ini akan turut memperkukuh usaha bersama kita—usaha bagi seluruh umat manusia!”

 

Kini, apabila memulakan perjalanan penuh kemuliaan dan impian, Setiausaha Agung Xi Jinping dengan penuh semangat menyatakan—

 

“Parti kita berazam untuk mencapai kejayaan agung bangsa Cina yang berterusan sepanjang zaman, serta berusaha demi cita-cita mulia kesejahteraan dan pembangunan umat manusia. Tanggungjawabnya amat besar, manakala misinya penuh kemuliaan.”

 

Sepuluh ribu tahun terlalu lama, hanya berusaha sebaik mungkin setiap hari.

 

Di bawah pimpinan pemikiran pembinaan parti oleh Xi Jinping, golongan Parti Komunis China pada era baharu pasti akan memperkukuh semangat asal dan misi mereka, sentiasa mengekalkan watak politik yang tulen, berdiri di barisan hadapan arus zaman, berada di garis hadapan menghadapi cabaran serta berada di kalangan rakyat jelata yang paling ramai, sekali gus meneruskan kejayaan sejarah yang baharu dalam perjalanan baharu ini!

Berita Berkaitan


Rangka kerja teknologi “Pelabuhan Pintar Berasaskan AI” dari Hai Rui Masa Depan telah diperkenalkan pada Persidangan Pertukaran Teknologi Pelabuhan Pintar 2026.

Pada 14 Oktober, Persidangan Pertukaran Teknologi Pelabuhan Pintar 2026 yang bertemakan “Membina Kerjasama Menyeluruh dengan Kecerdikan, Membina Pelabuhan Dunia yang Berdaya Saing” telah berjaya diadakan di Tianjin. Persidangan ini berasaskan amalan teknologi dan menitikberatkan keberkesanan pelaksanaan, dengan menonjolkan aspek utama seperti aplikasi dalam konteks sebenar, kerjasama menyeluruh serta keterbukaan dan perkongsian. Dengan mengupas integrasi mendalam antara teknologi baharu seperti kecerdasan buatan, data besar, Internet Perkara, kolaborasi agen pintar dan pemanduan tanpa pemandu dengan operasi pelabuhan, persidangan ini telah mewujudkan sebuah platform industri bertaraf tinggi bagi pihak pengendali pelabuhan, institusi penyelidikan serta syarikat peralatan sains dan inovasi untuk saling bertukar pandangan, berkongsi pencapaian dan bersama-sama menyelesaikan cabaran.


Memfokuskan kepada peningkatan keselamatan dan kecekapan pelabuhan: DP World melawat Hai Rui Masa Hadapan

Baru-baru ini, Kamran Ali, Pengarah Automasi Global DP World bersama rombongan utama telah melawat dan membuat tinjauan di “Hai Rui Future” yang berada di bawah Kumpulan Teknologi Pelabuhan Fujian, sekali gus menyaksikan sendiri pelbagai pencapaian inovasi kendiri serta amalan aplikasi syarikat dalam bidang kawalan peralatan pintar, pengesanan visual mesin, simulasi algoritma pintar dan lain-lain.


Forum Teknologi Pengangkutan Laut Laluan Sutera Kali Kelapan telah diadakan bagi meneroka pelabuhan pintar berasaskan AI yang membina sebuah model baharu bagi pelabuhan bersepadan sepenuhnya.

Pada petang 9 September, Forum Khas Keempat bagi Forum Kerjasama Antarabangsa “Maritime Silk Road” yang kelapan — Forum Teknologi “Maritime Silk Road” — telah diadakan di Xiamen. Forum tersebut bertemakan “Pelabuhan Pintar Berasaskan AI — Model Besar dan Kerjasama Pelbagai Agensi Pintar, Membina Paradigma Baharu Pelabuhan Autonomi Menyeluruh”, dengan menghimpunkan tokoh-tokoh terkemuka dalam industri daripada pengendali pelabuhan, syarikat pembuatan peralatan serta institusi penyelidikan dan pengajian tinggi dari dalam dan luar negara. Ia bertujuan untuk mewujudkan platform pertukaran teknologi pelabuhan dan pelayaran global, sekali gus bersama-sama meneroka laluan baharu bagi transformasi digital dan pintar dalam sektor pelabuhan.